MORBO/COMP: a multilingual database of compound words
نویسندگان
چکیده
The aim of this paper is to present the MORBO/COMP project, which has reached its final stage in development and will soon be published on-line. MORBO/COMP is large database of compound types in over 20 languages. The data for these languages have been collected and analysed by a group of morphologists from various European countries.
منابع مشابه
MUHIT: A Multilingual Lexical Database
There is a clear need for dictionaries translating between a large number of languages. The creation of a dictionary of good quality takes a lot of time, and given the fact that 5000-6000 languages yield 25-30 million pairs of languages, it is important to have a database that provides the possibility to translate directly between pairs of languages. The problem is that words are often hard to ...
متن کاملPredicting Lexical Relations between Biomedical Terms: towards a Multilingual Morphosemantics-based System
This paper addresses the issue of how semantic information can be automatically assigned to compound terms, i.e. both a definition and a set of semantic relations. This issue is particularly crucial when elaborating multilingual databases and when developing cross-language information retrieval systems. The paper shows how morpho-semantics can contribute in the constitution of multilingual lexi...
متن کاملThe MuLeXFoR Database: Representing Word-Formation Processes in a Multilingual Lexicographic Environment
This paper introduces a new lexicographic resource, the MuLeXFoR database, which aims to present word-formation processes in a multilingual environment. Morphological items represent a real challenge for lexicography, especially for the development of multilingual tools. The database introduced in this paper tries to take advantage of recent advances in electronic implementation and morphologic...
متن کاملAutomatic Text Summarization: Past, Present and Future
ing journals not very popular today Abstracting databases CD-ROM Internet Mission Keep the scientific community informed LISA, Comp. & Control Abstracts, ERIC, INSPEC, etc.
متن کاملDefining and relating biomedical terms: Towards a cross-language morphosemantics-based system
This paper addresses the issue of how semantic information can be automatically assigned to compound terms, i.e. both a definition and a set of semantic relations. This is particularly crucial when elaborating multilingual databases and when developing cross-language information retrieval systems. The paper shows how morphosemantics can contribute in the constitution of multilingual lexical net...
متن کامل